Les Perles du Net #19

Nous sommes avant tout sur un blog geek, et qui dit geek dit jeux vidéos, j’ai bien reçu vos centaines de lettres de menace me demandant de mettre un peu de jeux vidéos dans les Perles du Net et pour combler mes fans hystériques je vais vous écouter (quoi qui a dit que je me la croyais ^^)

C’est une réplique tirée du jeu Dead Space 3 apparemment, alors je ne l’ai pas fait si quelqu’un pouvait confirmer ce serait sympa car ça rajoute du cachet à la blague ^^.

Bon il faut un peu de culture pour la comprendre, donc je vous l’explique pas et ceux qui comprennent pas et bien tant pis pour vous :p

Vu que certains sont encore réticents à l’anglais (et grand dieu c’est une erreur) je vous met une trad :

– « Tu sais pourquoi les Noirs font seulement des cauchemars? »

– « Non? »

-« Car le seul qui avait un rêve a été tué »

 

Best Joke Ever :

dream_19

Bon qui a compris ? x)

(je met quand même un petit indice caché : « I have a dream« )


Publié

dans

par

Étiquettes :

Commentaires

  1. Avatar de Xtrem347
    Xtrem347

    Si s’etait en français sa aurait été un peu plus facile :/

    1. Avatar de PNGMortord
      PNGMortord

      Ho ba on est en 2013 quand même tout le monde parle un minimum anglais x)
      Bon ba du coup j’édite l’article et je vous met une petite traduction ^^

      1. Avatar de Xtrem347
        Xtrem347

        oui je parle un minimum anglais, mais on connais pas tous les meme mot et on ne comprend pas tous forcement la meme chose 😉
        et la je comprend que tres peu de ce qui es ecrit x)

        1. Avatar de Xtrem347
          Xtrem347

          nan vraiment, désoler je n’arrive pas a comprendre

          Pourtant j’suis sur que c’es vachement simple ! D’x

  2. Avatar de Kygen
    Kygen

    Ah ok c’est Martin Luther King ah ok ok j’ai compris, j’ai lu « le seul qui avait FAIT un rêve ».

    1. Avatar de Xtrem347
      Xtrem347

      BHA EVIDEMENT ALORS QUE J’AI PAS COMPRIS ! Je connaissai pas Martin luther king.

      1. Avatar de Xtrem347
        Xtrem347

        Ha oui et de ce que j’ai lu, sa avait l’aire d’etre quelqu’un de bien… et comme tout les autre, il se fait buté !

  3. Avatar de Chatdecombat
    Chatdecombat

    Marrant, j’ai un pote que me l’avait faite une fois cette blague…

    (Oui, j’avais compris, déjà à l’époque, mais il l’avait faite en français donc léger avantage… ^^ Même si à mon échelle ça reste de l’anglais compréhensible !)

  4. Avatar de kaiser28
    kaiser28

    J’ai eu du mal a la comprendre, sur le coup j’ai cru que c’était une blague moisie. Pas mal et étonnant de. La trouver dans un jeu vidéo

  5. Avatar de FanSubCana

    Pas la peine de mettre un indice, perso j’ai tilté direct x)

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *